International
Tradition und Brauchtum verbindet Minderheiten über Grenzen: Das Osterreiten in der Oberlausitz, in Oberschlesien und in Böhmen / Der Beauftragte der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten, Hartmut Koschyk MdB, wünscht ein gesegnetes und frohes Osterfest
13. April 2017
0

Aufnahme vom sorbischen Osterreiten (obersorbisch: Jutrowne jěchanje) Quelle: Clemens Schkoda, Referent für Kultur und Ausland bei der Domowina, Bautzen

Verbunden mit diesem Wünschen möchte Bundesbeauftragter Koschyk an die Wahrung von Tradition und Brauchtum als identitätsstiftende Merkmale erinnern. Die Tradition des Osterreitens, das bis heute in der katholischen Oberlausitz als sorbischer Brauch gepflegt wird, ist auch bei den deutschen Minderheiten in Oberschlesien, Nordböhmen und Mähren weit verbreitet. Es ist ein altes religiöses Ritual in Form einer Prozession, bei welchem die Auferstehung Jesu Christi verkündigt wird.

Bundesbeauftragter Koschyk:

„In meiner Funktion als Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten setzte ich mich intensiv für die Wahrung der kulturellen Identität von nationalen Minderheiten ein. Sie sollen ihre Sprache, Kultur und Identität lebendig bewahren. Dabei ist es mir ein großes Anliegen, dass auch die traditionellen Bräuche gepflegt und gelebt werden, die sich einer immer größeren Beliebtheit bei der Jugend erfreuen. Ein gutes Beispiel hierfür ist das traditionelle Osterreiten, das sowohl von der sorbischen Minderheit in Deutschland, aber auch von den deutschen Minderheiten in Tschechien und Polen lebendig erhalten wird.“

Nachfolgende Bildimpressionen vom Osterreiten in der Oberlausitz, in Oberschlesien und in Böhmen:

DSCN1178Aufnahme vom sorbischen Osterreiten (obersorbisch: Jutrowne jěchanje) Quelle: Clemens Schkoda, Referent für Kultur und Ausland bei der Domowina, Bautzen

Osterreiten BöhmenAufnahme vom Osterreiten in Böhmen, Quelle: Jan Skvara, Tomas Fusek, Michal šafus

Osterreiten_böhmen

Österliche Prozession in Mikulasovice / Quelle: Jan Skvara, Tomas Fusek, Michal šafus

Osterreiten Schlesien

Osterreiten in Oberschlesien / Fotoquelle: Karina Niemiec/Wochenblatt.pl

About author

Verwandte Artikel

(Diese Artikel könnten Sie auch interessieren)

unnamed-2

Stafette der Freundschaft wird weitergereicht – Staatsminister Martin Dulig, stellv. Ministerpräsident des Freistaates Sachsen folgt Hartmut Koschyk als neuer Ko-Vorsitzender des Deutsch-Koreanischen Forums nach

Im Rahmen des 20. Deutsch-Koreanischen Forums und ...

Weiterlesen
1

Koschyk trifft südkoreanischen Wiedervereinigungsminister Kwon Young-se

Der deutsche Ko-Vorsitzende des Deutsch-koreanisch...

Weiterlesen
Bild-35

Dr. Theo Sommers Verdienste um die deutsch-koreanischen Beziehungen werden unvergessen bleiben!

Tief betroffen nehmen wir Abschied vom „Gründun...

Weiterlesen

There are 0 comments

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert